Dar a conocer la úlcera de Lipschütz como una causa poco frecuente pero importante de úlcera genital aguda en mujeres jóvenes, asociada a infecciones respiratorias previas, para favorecer su diagnóstico temprano y evitar pruebas y tratamientos innecesarios.

Se presenta el caso de una mujer de 21 años que desarrolló una úlcera genital bilateral en espejo, tras una infección respiratoria aguda. La gráfica ilustrará la aparición súbita de la lesión, sus características clínicas (ulceración con base necrótica y bordes eritematosos) y el proceso diagnóstico diferencial, descartando infecciones de transmisión sexual y patologías autoinmunes. Se mostrarán los principios básicos del manejo sintomático y el pronóstico favorable con resolución espontánea. Además, se destacará la importancia del seguimiento para descartar complicaciones o enfermedades sistémicas asociadas.

La úlcera de Lipschütz está subdiagnosticada debido a su baja prevalencia y al amplio diagnóstico diferencial. El conocimiento y reconocimiento en atención primaria pueden reducir la carga de pruebas complementarias innecesarias y mejorar el abordaje clínico y emocional de las pacientes.

Esta comunicación gráfica sirve como herramienta formativa para médicos de familia, reforzando la importancia de la observación clínica y la sospecha diagnóstica en lesiones vulvares agudas. Promueve una atención integral y basada en la evidencia, facilitando la adecuada derivación y seguimiento sin sobrediagnóstico ni tratamientos inadecuados.